event_available
Hvaljen neka je Allah, Koji iz Svoje dobrote obilno daruje onome kome želi i iz Svoje mudrosti i pravde uskraćuje onome kome želi. Njegova djela ne mogu se osporiti ljudskim razumom, niti Ga iko može pitati za Njegove postupke: “On neće biti pitan za ono što radi, a oni će biti pitani” (El-Enbija, 23). Hvalim Ga i zahvaljujem Mu onako kako On sam Sebe hvali, i kako Ga hvale Njegovi zahvalni robovi. Ko prihvati Njegovu uputu, neće zalutati, a ko se bude pridržavao bogobojaznosti, bit će uzvišen i neće biti ponižen.
Svjedočim da nema drugog boga osim Allaha, Jedinog, Koji nema sudruga. On zna i oprašta, vidi i skriva. Svjedočim da je naš vođa i vjerovjesnik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, Allahov rob i poslanik koga je On odabrao, počastio i uputio. Neka su na njega Allahova milost, blagoslov i spas, i na njegovu porodicu, časne ashabe, muhadžire i ensarije, te one koji ih slijede do Sudnjeg dana, sve dok se smjenjuju dan i noć.
O ljudi, savjetujem sebe i vas da se bojimo Allaha. Bojte se Allaha, Allah vam se smilovao, i očistite svoja srca prije tijela, i jezik prije ruku. Postupajte prema ljudima na osnovu onoga što vidite, ne na osnovu onoga što čujete. Poslušajte svoju braću prije nego što čujete o njima. Imajte dobro mišljenje o svojoj braći i čuvajte se zlih misli svojih duša. Jedna od odlika rastanka je “zakopavanje” tajni. Onaj ko zatvori vrata pred vama, ne kucajte na njih. Pridobijte braću svojom iskrenošću, a ne pretvaranjem. Svako će dobiti prema onome što je dao: “Reci robovima Mojim da govore samo lijepe riječi, jer bi šejtan mogao posijati neprijateljstvo među njima, šejtan je, doista, čovjekov otvoreni neprijatelj” (El-Isra, 53).
O muslimani, vjerovanje, ibadet, izgradnja i unapređenje svijeta nerazdvojni su stupovi: “On vas od Zemlje stvara i daje vam da živite na njoj!” (Hud, 61). Musliman izgrađuje svijet s nijetom približavanja Allahu i činjenja koristi sebi i svim Njegovim stvorenjima. Vjerovanje je povezano s dobrim djelima: “Oni koji vjeruju i dobra djela čine”. Čitanje i učenje povezano je s Allahovim imenom: “Čitaj, u ime Gospodara svoga” (El-Alek, 1), a znanje je povezano sa strahopoštovanjem prema Allahu: “A Allaha se boje od robova Njegovih – učeni” (Fatir, 28). Vjerovanje je vodilja razumu, da razum ne skrene u obožavanje samog sebe. Vjerovanje upravlja znanjem, da njegove negativne posljedice ne dovedu do poremećaja koji bi ugrozili čovječanstvo.
O muslimani, Kur’an govori o prijašnjim narodima, njihovoj snazi, gradnji i napretku, kao i razlozima njihove propasti i nestanka, kako bismo razumjeli Allahove zakone. Govori o usponu i velični naroda Ad: “… sa stanovnicima Irema, punog palata na stupovima, kojima ravna ni u jednoj zemlji nije bilo” (El-Fedžr, 7–8). Međutim, također upozorava: “Ad se bez ikakva osnova bio na Zemlji uzoholio. ‘Ko je od nas jači?’, govorili su. A zar nisu znali da je Allah, Koji ih je stvorio, jači od njih – a i znamenja Naša su poricali” (Fusilet, 15). Zavarala ih je njihova snaga, odbacili su Allahove poslanike i okrenuli se od vjerovanja zbog oholosti i poricanja. Onaj ko se okrene od Allahove opomene i zaniječe Njegove ajete, ostaje u tami, bez obzira na znanje i moć: “A oni koji dokaze Naše poriču gluhi su i nijemi, u tminama su” (El-En’am, 39). Allah se obraća Svome poslaniku riječima: “Knjigu ti objavljujemo zato da ljude, voljom njihova Gospodara, izvedeš iz tmina na svjetlo, na put Silnoga i Hvaljenoga” (Ibrahim, 1).
Uzvišeni Allah kaže: “On robu Svome objavljuje jasne ajete da bi vas iz tmina na svjetlo izveo.” (El-Hadid, 9)
Snaga i veličina postižu se vjerovanjem i bogobojaznošću, a pobjeda i opstanak postižu se veličanjem i poštivanjem Allahovih propisa. Nauka, bez obzira na svoju moć, i industrija i tehnologija, bez obzira na dostignuća, ne donose istinsku sreću niti željeni spokoj: “Uistinu je rob-vjernik bolji od mnogobošca, makar vam se i dopadao” (El-Bekara, 221). Ovo, naravno, nije kritika nauke i njenih otkrića, niti industrije i njenih alata i instrumenata, niti izuma i napretka, već potvrda da je potrebno svjetlo Objave kako bi se oplemenile duše, uputilo čovječanstvo i osvijetlio put.
O muslimani, napredak koji je polučila akumulirana ljudska spoznaja, od skromnih domova od blata do visokih nebodera, od jahanja životinja do aviona, automobila i vozova, i od prenošenja poruka preko golubova pismonoša do digitalne komunikacije, fascinantan je i koristan. No, sve ove inovacije nisu zamjena za vjeru, oplemenjivanje duše i poštovanje čovjeka. Razmislite, Allah vas čuvao, o polju etike, ljudskim pravima, žrtvama ratova, prisilnim migracijama, siromaštvu, ugnjetavanju i poremećenim standardima. Jer, istinski ponos pripada Allahu, Njegovom Poslaniku i vjernicima.
Svjetlo Objave je najvažnije, najuzvišenije i najvrednije svjetlo. Vjernik mora znati njegovu vrijednost, položaj i snagu, i ne smije potcjenjivati sebe pred materijalnim stvarima niti osjećati nelagodu naspram njih. Uzvišeni Allah kaže: “Objavljuje ti se Knjiga – i neka ti u grudima ne bude nikakve tegobe zbog nje da njome opominješ i da vjernicima bude pouka.” (El-A’raf, 2)
Vjerovanje je vodilja razumu i zaštitnik znanja. Kada se razum odvoji od vjere, ljudska civilizacija propada. Kada razum zloupotrebljava znanje, nestaju granice između istine i laži, dobra i zla, nepravde i pravde, i vrijedonosni sistem se narušava. Politike se tada pretvaraju iz principijelnih u interesne. Uz znanje i vjeru, svijet napreduje i civilizacija opstaje: “… a Allah čini šta hoće, ali većina ljudi ne zna” (Jusuf, 21).
Uzvišeni kaže: “Na takav način Mi i tebi objavljujemo ono što ti se objavljuje. Ti nisi znao šta je Knjiga niti si poznavao vjerske propise, ali smo je Mi učinili svjetlom pomoću kojeg upućujemo one robove Naše koje želimo. A Ti, zaista, upućuješ na Pravi put, na put Allahov, Kome pripada sve što je na nebesima i sve što je na Zemlji. I, eto, Allahu će se sve vratiti!” (Eš-Šura, 52–53)
O muslimani, izgradnja i propadanje svijeta povezani su s ljudskim djelovanjem. Uzvišeni Allah povjerio je čovjeku zadatak da izgrađuje Zemlju. Stoga, uzroci napretka ili stagnacije društva leže u samom čovjeku. Promjena u vanjskom svijetu ne može se ostvariti sve dok se ne desi promjena u srcima ljudi: “Allah neće izmijeniti jedan narod dok on sam sebe ne izmijeni” (Er-Ra’d, 11). Allahov je zakon da ono što je korisno opstaje zbog svoje koristi za čovječanstvo, dok ono što nije korisno nestaje: “Otpaci se odbacuju, dok ono što koristi ljudima ostaje na zemlji. Tako, eto, Allah objašnjava primjere” (Er-Ra’d, 17); “A ako glave okrenete, On će vas drugim narodom zamijeniti, koji onda kao što ste vi neće biti” (Muhammed, 38).
Zato se bojte Allaha, Allah vam se smilovao, i znajte da nema popravka ni napretka osim kroz ispravno vjerovanje. To vjerovanje oblikuje ljudske duše u istini, iskrenosti, povjerenju, skromnosti, samokontroli, suzdržavanju strasti, davanju prednosti istini, širini pogleda, uzvišenosti ambicija, velikodušnosti, žrtvovanju, skromnosti, dosljednosti, zadovoljstvu, poslušnosti i poštivanju reda.
Donosite salavate i selame na darovanu milost, i nepresušnu blagodat, svoga vjerovjesnika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, Allahovog poslanika. To vam je naredba od vašeg Gospodara, Koji je rekao: “Allah i meleki Njegovi blagosiljaju Vjerovjesnika. O vjernici, blagosiljajte ga i vi i šaljite mu pozdrav!” (El-Ahzab, 56)
